[4DHN]

Đã sửa lại màu của chú thích rồi, màu hiện rất đẹp. Còn các liên kết khác - như link ngược từ tiêu đề về mục lục - thì cũng có thể làm được nhưng sẽ phải làm thủ công thôi vì sau khi tạo hyperlink, lẽ ra cứ để màu mặc định (màu xanh) nhưng tôi đã "cẩn thận" chỉnh lại thành màu đen. Giờ ngồi tạo màu lại thì mệt quá vì mấy ngày vừa rồi mờ mắt đọc sách trên ĐTDĐ, để cho kỹ, vừa đọc vừa bookmark lại các lỗi mọi lúc mọi nơi. Tôi nghĩ cũng không quá quan trọng nhỉ vì chỗ nào có link nó vẫn có gạch chân mà.

[tuaans]

Có một số chữ Hán, bạn đưa link tra cứu từ điển vào?
(ví dụ: chú thích [1230])

[4DHN]

Nguyên văn của tuaans

Có một số chữ Hán, bạn đưa link tra cứu từ điển vào?
(ví dụ: chú thích [1230])

Bộ sách quá lớn nên rất khó có thể tuyệt đối hoàn hảo, có thể có một số lỗi vẫn còn tồn tại. Ở một số chữ Hán, không phải là mình đưa link tra cứu từ điển vào mà đúng hơn là chưa xóa link đó đi. Để link cũng tốt nhưng có cái dở là có gạch chân nên làm chữ Hán khó đọc hơn.
Mình quyết định sẽ không sửa thêm lỗi nữa vì đọc mệt quá!

[4DHN]

Một số bạn đã chỉ ra mấy đoạn bị lỗi nên chữ hiển thị rất xấu, vì vậy mình sửa lại các lỗi đó và nhân thể làm lại màu sắc cho các link như bạn QuocSan đã nói, vì mình tìm được cách làm khá dễ và rất nhanh. Đồng thời làm nốt các link ngược còn thiếu và sửa thêm một số lỗi nữa.
Các bạn về [Chỉ có thành viên đã kích hoạt và đăng nhập mới thấy được liên kết. ] để lấy bản mới nhất nhé!

[Becon53]

Nguyên văn của QuocSan

Vấn đề sửa màu cho chú thích:
Anh thử cách này nhé: Vì chú thích trong file Word thường là dạng superscript đúng không?
Vậy thì mở Word, chọn tìm và thay thế: (Chọn Edit-> Replace ... hoặc bấm Ctrl-H).
Click vào mục "Find what:": Không gõ gì, chỉ bấm Ctrl-+. Khi đó ngay bên dưới khung nhập liệu sẽ hiện thêm dòng "Format: Superscript"
Click vào mục "Replace with:": Bấm nút "More" để hiện ra nút "Format". Bấm nút "Format" và chọn "Font...". Ở hộp thoại mới hiện ra, tại mục "Font color" anh chọn lại màu theo ý (như xanh dương). Chọn "OK" để đóng hộp thoại mới này, và quay lại hộp thoại "Find and Replace".
Khi đó chọn "Replace All" là ... xong.
Ý là: Tìm văn bản có dạng chỉ số trên (superscript) và thay thế bằng màu ta chọn ở mục "Font color".
Anh có thể giới hạn tìm và thay thế cho riêng phần văn bản nào đó.
Chức năng "Find and replace" trên Word rất mạnh và tiện lợi (nhất là dùng "Use Wildcards").
Anh suy nghĩ xem.

Để chỉnh màu của chú thích (Footnote), bạn chỉ cần để chuột vào khu vực chú thích, chọn toàn bộ chú thích (Crl-A), rồi bạn dùng chức năng Format - Font để chỉnh như chỉnh văn bản bình thường thôi mà (bao gồm font chữ, màu sắc, kích thước,...)

Nguyên văn của QuocSan

Tôi cũng thường làm eBook: eBook tôi soạn bằng Word (nếu là từ điển thì tôi dùng Microsoft Access). Trên Word tôi mở File->Properties và nhập tựa sách vào "Title", tên tác giả vào "Author". Sau đó tôi dùng Mobipocket Creator (bản 4.2 build 41) để import file Word vào. Import xong, lưu lại mà không build từ Creator: Tôi chạy một file batch, sử dụng "uvconv.exe" (có trên trang UniKey) để convert file HTML (do Creator tạo khi import) sang dạng "utf-8".
Sau đó tôi build eBook từ dòng lệnh (command-line) bằng trình mobigen.exe (hoặc kindlegen.exe). Build như vậy sẽ nhanh hơn build từ Creator rất nhiều.

Về tạo ebook, mình cũng chưa hiểu rõ lắm sao bạn lại nói tao ebook bằng Creator lại chậm hơn rất nhiều nhỉ? Bạn có thể nói rõ chậm hơn chỗ nào so với cách của bạn không? và cách bạn dùng có ưu điểm nào khác? (vì mình thấy quá phức tạp, so với tạo bằng Creator gần như chỉ cần 1-2 thao tác)

Thân ái.

[tuaans]

Tôi chuyển footnote thành endnote rồi phải chỉnh màu của số chú thich riêng, màu của nội dung chú thích riêng.

Nhưng bạn Quocsan nói thì tôi mới ớ ra là có thể tìm cả format của text nữa! Một lần nữa cảm ơn QS!

[4DHN]

Đề tài kỹ thuật này hay quá, nhưng có lẽ lạc đề với Topic nên tôi mở thêm một Topic đề bàn về chuyện này sau khi khảo sát kỹ càng lệnh Find.

Các bạn vào [Chỉ có thành viên đã kích hoạt và đăng nhập mới thấy được liên kết. ] bàn tiếp nhé!

[QuocSan]

Nguyên văn của Becon53

Để chỉnh màu của chú thích (Footnote), bạn chỉ cần để chuột vào khu vực chú thích, chọn toàn bộ chú thích (Crl-A), rồi bạn dùng chức năng Format - Font để chỉnh như chỉnh văn bản bình thường thôi mà (bao gồm font chữ, màu sắc, kích thước,...)

Cách của chị đúng rồi. Thực ra khi ta chèn footnote (hay endnote) thì:

1. Phần footnote (hay endnote) nằm trong văn bản sẽ có dạng chỉ số trên (superscript), chúng sẽ có style là "Footnote Reference" (hay "Endnote Reference"). Tuy nhiên khi chèn footnote (hay endnote) vào đoạn văn bản có style khác thường (nghiêng, màu khác, ...) thì phần ký chú sẽ bị ảnh hưởng theo (như nghiêng) và không nhất quán với footnote (hay endnote) ở chỗ khác. Nếu đã bị như vậy ta tìm và thay thì sẽ ổn.
2. Phần chú thích nằm cuối trang (hay cuối văn bản) sẽ có style là "Footnote Text" (hay "Endnote Text")

Nói chung tốt nhất là ta nên dùng style cho các phần văn bản. Tác dụng của nó sẽ giống như CSS khi thiết kế trang web: Định dạng văn bản sẽ nhất quán. Nếu ta thay đổi vài chi tiết trên style, thì những văn bản dùng style này sẽ hiển thị theo định dạng mới của style.

Về tạo ebook, mình cũng chưa hiểu rõ lắm sao bạn lại nói tao ebook bằng Creator lại chậm hơn rất nhiều nhỉ? Bạn có thể nói rõ chậm hơn chỗ nào so với cách của bạn không? và cách bạn dùng có ưu điểm nào khác? (vì mình thấy quá phức tạp, so với tạo bằng Creator gần như chỉ cần 1-2 thao tác)

À, xin nói rõ lại vậy.
Khi muốn tạo eBook, trước tiên tôi sẽ dùng Mobi Creator để import file Word vào. Sau khi import, ta sẽ có các file HTML, OPF, GIF, PNG, ...
Nhưng tôi sẽ không build trực tiếp từ giao diện của chương trình Creator, mà tôi build từ dòng lệnh bằng chương trình Mobigen.exe. Thời gian tạo ra eBook của Mobigen.exe sẽ ngắn hơn nhiều. Chị có thể thử điều này.
Cách sử dụng Mobigen.exe rất đơn giản:
mobigen xxx.opf -c2 -s1
Sẽ build eBook xxx với chế độ nén tối đa (HuffDic) và mã hóa (encrypted)
mobigen xxx.opf -c1 -s1
Sẽ build eBook xxx với chế độ nén chuẩn và mã hóa (encrypted)

Trước khi build eBook, tôi luôn mở file HTML để xem xem có gì bất thường không (như bảng mã) và chỉnh sửa trên file HTML này. Nếu như bảng mã không đúng tôi sẽ chạy chương trình uvconv.exe (có ở trang UniKey) để chuyển mã cho đúng. Sau đó mới build eBook.

[altezza]

bạn có thể chuyển file này qua epub đc hôn? mình thử tự làm nhưng bị lỗi DRM. Cảm ơn bạn nhiều.

[4DHN]

Nguyên văn của altezza

bạn có thể chuyển file này qua epub đc hôn? mình thử tự làm nhưng bị lỗi DRM. Cảm ơn bạn nhiều.

Cuốn này mà chuyển từ PRC sang word khá dễ, tôi đã thử rồi, nhưng có một vấn đề khá là lớn là chú thích, có 1300 chú thích, hiện tại chưa có cách nào để làm cả loạt phải làm thủ công, ai mà đủ kiên trì làm thì thật đáng ngưỡng mộ. Nếu bạn thích thì cứ thử convert file pdf đi, file epub thì tôi chưa thử làm, nếu có thời gian thì sẽ thử.